Serve er conquibus

476
Lisa Schineller, director in the Sovereign Ratings Department and Standard & Poors economist for Latin America, speaks at the Reuters Latam Summit in New York, March 30, 2011. REUTERS/Shannon Stapleton (UNITED STATES - Tags: BUSINESS)

L’offerta der governo argentino a li creditori internazionali pe la ristrutturazione der debito estero sotto legislazione straniera prevede ’n tajo sia come capitale che come interessi. L’agenzia de rating statunitense Standard & Poor’s pensa ch’è ’n’insorvenza e l’analista Lisa Schineller avverte che lo scammio c’è sotto connizioni sfavorevoli, ma inzin’a mo nun se vede gnisun cambiamento de rating. L’Italia arimane du’ gradini sopra er teritorio speculativo e se sarva dar declassamento, benanco che l’agenzia medema pensa ch’è possibile ’na revisione ar ribasso de la stima se durante li tre anni a venì er debito nun diminuirà, puro pe l’insufficenti misure de sostegno da parte de l’eurozona. Su sto tereno er commissario europeo a l’affari economichi e finanziari Paolo Gentiloni spiega che nun c’è tempo da perde e che l’ariccorta de liquidità co l’emissione de titoli de debito comune è urgente e ha da intervenì entro la fine de l’estate.

Lillo S. Bruccoleri

(Traduzione di Massimo Moraldi)

Ne la foto: Laura Schineller