Primavera che scappa

66

Nun troveno pace li duchi de Sussex, che dar Canada se ne vanno in Usa, indove però nun so’ ricevuti cor tappeto rosso. Donald Trump, che dimostra de nun avé gradito la scerta iniziale der principe e consorte, precisa co ’n tweet: so’ un granne amico e ’n ammiratore de la regina e der Regno Unito; s’era detto che Harry e Meghan avrebbero vissuto fissi in Canada; mo dar Canada vengheno ne li Stati Uniti; comunque li Stati Uniti nun pagheranno pe falli stà sicuri: hanno da pagà loro. Ner tramente che sta reazione è ferma ne la sostanza ma controllata ne li toni, in Olanda se dice scioccato e arabbiato Jan Rudolph de Lorme, direttore der museo Groninger, che aveva prestato er Giardino della canonica a Nuenen in primavera de Vincent van Gogh ar museo Singer Laren. Er danneggiato fa fatica a rassegnasse p’er furto de ’n’opera che risale a la fine de l’ottocento: è ’n quadro bellissimo e commovente de ’n pittore fra li mejo de li nostri fregato a la comunità.

Lillo S. Bruccoleri

(Traduzione di Massimo Moraldi)

Ne la foto: Jan Rudolph de Lorme